Studies on Albanians in France, Noygues presents Kutel's book

Evelyne Noygues

 Last week was held a paper in Pristina by the Academy of Sciences and Arts for Studies on Albanians in France dedicated to the publication by the Diaspora Publishing Center for Mitursh Kuteli.

The communication of the French researcher and translator of Albanian literature, Evelyne Noygues, focused on: "Registers of tales and epics in Albanian and French by Mitrush Kuteli" in the conference "Studies on Albanians in France" organized by the Academy of Sciences and Arts of Kosovo. A publication of the Center for Diaspora Publications.

During the paper held on Studies on Albanians in  France in Pristina

Evelyne Noygues is a researcher of literature and history, as well as a translator of Albanian literature. He has translated into French "Ancient Albanian Stories", a bilingual publication provided by the Publishing Center for the Diaspora, as well as a series of works and articles by Albanian authors, such as Ridvan Dibra, Jeton Neziraj, Dashnor Kokonozi, Maks Velo, etc.

Noygues born in France and taught Albanian in Paris (Institut national des langues et civilizations orientales -INALCO-) where he graduated with a Master's degree in European historical studies and Albanian language. She is one of the founders of a French cultural association dedicated to all aspects of Albanian culture and since 2009 manages the website: Association-albania.com. Lives and works in France.